Резюме: переводчик
- Категория: СМИ, Журналисты, Редакторы, Переводчики
- Страна: Украина
- Город: Харьков
- Образование: Высшее
- График работы: Неполный день
- Имя: Елена
- e-mail: скрыт
- Доп. контакты: +38 (095) 301 54 77
+38 (057) 67 00 96 - Дата объявления: 21.02.2008 00:10
Резюме
Солонина Елена Владимировна
ул. Барабашова, 40, кв.14
Харьков, 61142
+38 (095) 301 54 77
+38 (057) 67 00 96
elena.solonina@mail.ru
Вакансия- переводчик
Личные данные:
Дата рождения: 25.03.86.
Место рождения: Харьков, Украина
Семейное положение: не замужем
Образование:
Сентябрь 2007 – 2008 – Национальный технический университет «Харьковский политехнический институт», факультет информатики и управления, кафедра делового иностранного языка, специальность «Перевод» (английский, немецкий) - студентка 5-го курса
Сентябрь 2003 - июнь 2007: Диплом бакалавра филологии ХА № 32779706. Национальный технический университет «Харьковский политехнический институт», факультет информатики и управления, кафедра делового иностранного языка, специальность «Перевод» (английский, немецкий).
Сентябрь 93 - июль 2003: УВК №107 с лицеем, г. Харьков
Опыт работы:
• Октябрь 2007 – до настоящего времени - ООО "Амкрис", Институт Монокристаллов, ул. 23 Августа ,60 - переводчик. Неполный рабочий день (4 часа)
Обязанности: технические переводы (устные, письменные), ведение деловой переписки, встреча делегаций.
• Сентябрь 2007 – Декабрь 2008 – Курсы иностранного языка «Лэнглэнд» - преподаватель английского языка, 61072, г. Харьков, ул. Тобольская, 42, к. 430, Телефон: +38 (057) 752-01-02, 752-01-22
• Март 2007 – Январь 2008 - ООО «Дом медицинских технологий» - медицинский представитель, 61001 г. Харьков, ул. Смольная, 32, тел. 7373537, 7372508, email:kharkov@aandd.com.au
Обязанности: работа с аптеками и аптечными сетями по продвижению продукции компании (электронные тонометры AND и глюкометры Prestige), проведение презентаций, поиск новых клиентов, отчетность, проведение акций, работа с документами.
Дополнительные сведения:
• Знание иностранных языков: английский (высокий уровень), немецкий (средний уровень)
• Опытный пользователь ПК (Word, Excel, Internet etc.)
• Высокая скорость набора текста
Личные качества:
Энергичность‚ коммуникабельность‚ нацеленность на успех‚ желание работать и зарабатывать‚ интерес к профессии‚ хорошая обучаемость‚ умение работать самостоятельно и в команде‚ умение и желание самостоятельно разбираться с новыми для себя областями знаний.
|
|
